Nike focuses on boosting its marketing budget to regain market share after struggling against rivals like On and Hoka.