FCC Chair Brendan Carr's testimony before the Senate Commerce Committee comes after he faced bipartisan criticism for threatening Disney over Jimmy Kimmel's show.